# Belarusian translation of Managesite (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2022 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Managesite (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-27 20:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Загаловак"
msgid "Delete"
msgstr "Выдаліць"
msgid "Submit"
msgstr "Захаваць"
msgid "Item"
msgstr "Элемент"
msgid "Remove"
msgstr "Выдаліць"
msgid "Edit"
msgstr "Рэдагаваць"
msgid "Category"
msgstr "Катэгорыя"
msgid "Settings"
msgstr "Налады"
msgid "Add category"
msgstr "Дадаць катэгорыю"
msgid "Save"
msgstr "Захаваць"
msgid "Path"
msgstr "Сцежка"
msgid "Region"
msgstr "Рэгіён"
msgid "Configure"
msgstr "Правіць"
msgid "Options"
msgstr "Налады"
msgid "Content management"
msgstr "Кіраванне зместам"
msgid "All"
msgstr "Усе"
msgid "Block"
msgstr "Блок"
msgid "Add block"
msgstr "Дадаць блок"
msgid "Page"
msgstr "Старонка"
msgid "Administer content"
msgstr "Адмністраванне зместу"
msgid "Create content"
msgstr "Стварыць матэрыял"
msgid "Configure block"
msgstr "Ладзіць блок"
msgid "Left"
msgstr "Злева"
msgid "Right"
msgstr "Справа"
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "Вашы налады былі захованы."
msgid "Permission"
msgstr "Дазвол"
msgid "Edit category"
msgstr "Змяніць катэгорыю"
msgid "Remove block"
msgstr "Выдаліць блок"
