# Polish translation of Managesite (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2018 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Managesite (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-24 20:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Tytuł"
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Submit"
msgstr "Zachowaj"
msgid "Item"
msgstr "Element"
msgid "Remove"
msgstr "Usuń"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Add category"
msgstr "Dodaj kategorię"
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
msgid "Path"
msgstr "Ścieżka"
msgid "Region"
msgstr "Region"
msgid "Configure"
msgstr "Konfiguruj"
msgid "Options"
msgstr "Opcje"
msgid "Content management"
msgstr "Zarządzanie zawartością"
msgid "All"
msgstr "Wszystko"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Add block"
msgstr "Dodaj blok"
msgid "Page"
msgstr "Strona"
msgid "Category title"
msgstr "Tytuł kategorii"
msgid "Creation date"
msgstr "Data utworzenia"
msgid "Administer content"
msgstr "Administrowanie zawartością"
msgid "Create content"
msgstr "Dodaj zawartość"
msgid "Add menu item"
msgstr "Dodaj element menu"
msgid "Configure block"
msgstr "Konfiguracja bloku"
msgid "Left"
msgstr "Lewo"
msgid "Right"
msgstr "Prawo"
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "Twoje ustawienia zostały zachowane."
msgid "Permission"
msgstr "Uprawnienie"
msgid "Create Content"
msgstr "Utwórz zawartość"
msgid "Edit node"
msgstr "Edytuj węzeł"
msgid "Delete node"
msgstr "Usuń węzeł"
msgid "Are you sure you want to remove this item?"
msgstr "Jesteś pewny że chcesz usunąć tą rzecz?"
msgid "Edit category"
msgstr "Edycja kategorii"
msgid "Are you sure you want to remove this block?"
msgstr "Czy na pewno usunąć ten blok?"
msgid "Remove block"
msgstr "Usuń blok"