# Norwegian Nynorsk translation of Managesite (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2012 by the Norwegian Nynorsk translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Managesite (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-20 21:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Submit"
msgstr "Legg inn"
msgid "Remove"
msgstr "Fjern"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
msgid "Settings"
msgstr "Innstillingar"
msgid "Add category"
msgstr "Legg til kategori"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
msgid "Path"
msgstr "Sti"
msgid "Region"
msgstr "Region"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurer"
msgid "Content management"
msgstr "Handsaming av innhald"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Block"
msgstr "Blokk"
msgid "Add block"
msgstr "Lag blokk"
msgid "Page"
msgstr "Nettside"
msgid "Create content"
msgstr "Lag innhald"
msgid "Configure block"
msgstr "Blokkinnstillingar"
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "Innstillingane dine har vorte lagra"
msgid "Edit category"
msgstr "Rediger kategori"