# German translation of Managesite (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2019 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Managesite (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-21 18:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Submit"
msgstr "Absenden"
msgid "Item"
msgstr "Element"
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Add category"
msgstr "Kategorie hinzufügen"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
msgid "Path"
msgstr "Pfad"
msgid "Region"
msgstr "Region"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurieren"
msgid "Options"
msgstr "Optionen"
msgid "Content management"
msgstr "Inhaltsverwaltung"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Block"
msgstr "Block"
msgid "Add block"
msgstr "Block hinzufügen"
msgid "Page"
msgstr "Seite"
msgid "Creation date"
msgstr "Erstellungsdatum"
msgid "Administer content"
msgstr "Inhalte verwalten"
msgid "Create content"
msgstr "Inhalt erstellen"
msgid "Add menu item"
msgstr "Menüpunkt hinzufügen"
msgid "Configure block"
msgstr "Block konfigurieren"
msgid "Left"
msgstr "Links"
msgid "Right"
msgstr "Rechts"
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "Die Einstellungen wurden gespeichert."
msgid "Permission"
msgstr "Berechtigung"
msgid "Create Content"
msgstr "Inhalt erstellen"
msgid "Edit node"
msgstr "Beitrag bearbeiten"
msgid "Delete node"
msgstr "Beitrag löschen"
msgid "New category"
msgstr "Neue Kategorie"
msgid "Are you sure you want to remove this item?"
msgstr "Möchten Sie diesen Eintrag wirklich entfernen?"
msgid "Edit category"
msgstr "Kategorie bearbeiten"
msgid "Are you sure you want to remove this block?"
msgstr "Möchten Sie diesen Block wirklich entfernen?"
msgid "Remove category"
msgstr "Kategorie entfernen"
msgid "Remove block"
msgstr "Block entfernen"