# Russian translation of Makro (6.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Makro (6.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-21 10:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Development"
msgstr "Разработка"
msgid "Export"
msgstr "Экспорт"
msgid "Start"
msgstr "С"
msgid "Stop"
msgstr "Стоп"
msgid "Clear"
msgstr "Очистить"
msgid ""
"Insert recorded macro here to be played into your site. All referenced "
"modules needs to be enabled."
msgstr ""
"Чтобы проиграть записанный ранее "
"макрос, вставьте его код сюда. Все "
"связанные с ним модулю должны быть "
"подключены."