# Russian translation of MailUp Integration  (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MailUp Integration  (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-26 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Groups"
msgstr "Группы"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Subscribe"
msgstr "Подписаться"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Отписаться"
msgid "Action"
msgstr "Действие"
msgid "Download"
msgstr "Скачать"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr ""
"Настройки конфигурации были успешно "
"сохранены."
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Import"
msgstr "Импортировать"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "Update"
msgstr "Обновить"
msgid "Schedule"
msgstr "Расписание"
msgid "Format"
msgstr "Формат"
msgid "GUID"
msgstr "GUID"
msgid "Roles"
msgstr "Роли"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "here"
msgstr "здесь"
msgid "Configuration"
msgstr "Конфигурация"
msgid "Other"
msgstr "Другое"
msgid "Users"
msgstr "Пользователи"
msgid "Lists"
msgstr "Списки"
msgid "Select list"
msgstr "Список выбора"
msgid "Email confirmation"
msgstr "Подтверждение почтой"
msgid "Run"
msgstr "Запустить"
msgid "disable"
msgstr "отключить"
msgid "Subscription"
msgstr "Подписка"
msgid "Choose an action"
msgstr "Выберите действие"
msgid "I agree"
msgstr "Я согласен"
msgid "Namespace"
msgstr "Пространство имён"
msgid "Registration settings"
msgstr "Настройки регистрации"
msgid "Terms of Use"
msgstr "Пользовательское соглашение"
msgid "Terms of service"
msgstr "Условия обслуживания"