# Portuguese, Brazil translation of MailQ (Mail Queue) (6.x-2.0-alpha1)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MailQ (Mail Queue) (6.x-2.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-16 22:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "Subject"
msgstr "Assunto"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Archives"
msgstr "Arquivos"
msgid "Mail"
msgstr "E-mail"
msgid "item"
msgstr "item"
msgid "items"
msgstr "itens"
msgid "N/A"
msgstr "N/D"
msgid "Sent"
msgstr "Enviado"
msgid "Save settings"
msgstr "Salvar as configurações"
msgid "Queued"
msgstr "Enfileirado"
msgid "Sending"
msgstr "Enviando"
msgid "Flush"
msgstr "Limpar"
msgid "Debug mode"
msgstr "Modo debug"
msgid "Batch size"
msgstr "Quantidade de cupons"