# Polish translation of MailQ (Mail Queue) (6.x-2.0-alpha1)
# Copyright (c) 2017 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MailQ (Mail Queue) (6.x-2.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-02 13:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Value"
msgstr "Wartość"
msgid "Subject"
msgstr "Tytuł"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Archives"
msgstr "Archiwa"
msgid "Mail"
msgstr "Poczta"
msgid "submit"
msgstr "Wyślij"
msgid "item"
msgstr "element"
msgid "items"
msgstr "elementy"
msgid "N/A"
msgstr "niedostępne"
msgid "Sent"
msgstr "Wysłano"
msgid "Save settings"
msgstr "Zapisz ustawienia"
msgid "Queued"
msgstr "Zakolejkowane"
msgid "Sending"
msgstr "Wysyłanie"
msgid "Flush"
msgstr "Wyczyść"
msgid "Debug mode"
msgstr "Tryb debugowania"