# Japanese translation of MailQ (Mail Queue) (6.x-2.0-alpha1)
# Copyright (c) 2016 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MailQ (Mail Queue) (6.x-2.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-06 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "状態"
msgid "Value"
msgstr "値"
msgid "Subject"
msgstr "件名"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Archives"
msgstr "アーカイブ"
msgid "Mail"
msgstr "メール"
msgid "items"
msgstr "アイテム"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid "Sent"
msgstr "送信済み"
msgid "Save settings"
msgstr "設定の保存"
msgid "Queued"
msgstr "待機"
msgid "Sending"
msgstr "送信中"
msgid "Flush"
msgstr "消去"
msgid "Debug mode"
msgstr "デバッグモード"