# Hungarian translation of MailQ (Mail Queue) (6.x-2.0-alpha1)
# Copyright (c) 2022 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MailQ (Mail Queue) (6.x-2.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-22 15:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Value"
msgstr "Érték"
msgid "Subject"
msgstr "Tárgy"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Archives"
msgstr "Archívumok"
msgid "Mail"
msgstr "Levél"
msgid "submit"
msgstr "beküldés"
msgid "item"
msgstr "tétel"
msgid "items"
msgstr "tételek"
msgid "N/A"
msgstr "Nincs adat"
msgid "Sent"
msgstr "Elküldve"
msgid "Save settings"
msgstr "Beállítások mentése"
msgid "Queued"
msgstr "Sorbaállítva"
msgid "Sending"
msgstr "Küldés"
msgid "Flush"
msgstr "Kiürítés"
msgid "Debug mode"
msgstr "Hibakereső mód"
msgid "Batch size"
msgstr "Kötegméret"