# German translation of MailQ (Mail Queue) (6.x-2.0-alpha1)
# Copyright (c) 2019 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MailQ (Mail Queue) (6.x-2.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-30 18:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Value"
msgstr "Wert"
msgid "Subject"
msgstr "Betreff"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Archives"
msgstr "Archive"
msgid "Mail"
msgstr "E-Mail"
msgid "submit"
msgstr "Speichern"
msgid "item"
msgstr "Element"
msgid "items"
msgstr "Elemente"
msgid "N/A"
msgstr "n. v."
msgid "Sent"
msgstr "Gesendet"
msgid "Save settings"
msgstr "Einstellungen speichern"
msgid "Queued"
msgstr "In die Warteschlange gestellt"
msgid "Max attempts"
msgstr "Maximale Versuche"
msgid "Sending"
msgstr "Sende"
msgid "Flush"
msgstr "Leeren"
msgid "Debug mode"
msgstr "Debug-Modus"
msgid "Batch size"
msgstr "Stapelverarbeitungsgröße"