# Spanish translation of MailQ (Mail Queue) (6.x-2.0-alpha1)
# Copyright (c) 2023 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MailQ (Mail Queue) (6.x-2.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-25 13:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "Subject"
msgstr "Asunto"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Archives"
msgstr "Archivos"
msgid "Mail"
msgstr "Correo"
msgid "submit"
msgstr "enviar"
msgid "item"
msgstr "elemento"
msgid "items"
msgstr "elementos"
msgid "N/A"
msgstr "N/D"
msgid "Sent"
msgstr "Enviado"
msgid "Save settings"
msgstr "Guardar configuración"
msgid "Queued"
msgstr "En cola"
msgid "Max attempts"
msgstr "Máximo de intentos"
msgid "Sending"
msgstr "Enviando"
msgid "Flush"
msgstr "Vaciar"
msgid "Debug mode"
msgstr "Mode de depuración"
msgid "Batch size"
msgstr "Tamaño del lote"
msgid "Resending"
msgstr "Reenviando"