# German translation of MailQ (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2010 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MailQ (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-25 22:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-21 14:02+0000\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Value"
msgstr "Wert"
msgid "Subject"
msgstr "Betreff"
msgid "Priority"
msgstr "Priorität"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Archives"
msgstr "Archive"
msgid "Mail"
msgstr "Mail"
msgid "Save Settings"
msgstr "Einstellungen speichern"
msgid "submit"
msgstr "speichern"
msgid "item"
msgstr "Element"
msgid "items"
msgstr "Elemente"
msgid "N/A"
msgstr "k.A."
msgid "Sent"
msgstr "Gesendet"
msgid "Queued"
msgstr "In der Warteschlange"
msgid "Sending"
msgstr "Sende"