# French translation of Mailhandler (6.x-2.7)
# Copyright (c) 2017 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mailhandler (6.x-2.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-10 02:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titre"
msgid "Username"
msgstr "Nom d'utilisateur"
msgid "Subject"
msgstr "Objet"
msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé"
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"
msgid "User ID"
msgstr "Identifiant (ID) utilisateur"
msgid "Not found"
msgstr "Non trouvé"
msgid "Domain"
msgstr "Domaine"
msgid "Security"
msgstr "Sécurité"
msgid "Protocol"
msgstr "Protocole"
msgid "Folder"
msgstr "Répertoire"
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgid "Attachments"
msgstr "Pièces jointes"
msgid "The message subject."
msgstr "Le sujet du message."
msgid "%name must be a positive integer."
msgstr "%name doit être un entier positif."
msgid "Message ID"
msgstr "Identifiant (ID) du message"