# Ukrainian translation of Mailfix for Postfix (6.x-1.6)
# Copyright (c) 2016 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mailfix for Postfix (6.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-02 17:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "delete"
msgstr "видалити"
msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "Operations"
msgstr "Операції"
msgid "yes"
msgstr "так"
msgid "List"
msgstr "Список"
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
msgid "edit"
msgstr "редагувати"
msgid "Mail"
msgstr "Пошта"
msgid "no"
msgstr "ні"
msgid "Current users"
msgstr "Користувачі в цей момент"
msgid "Domain ID"
msgstr "ID домену"
msgid "unlimited"
msgstr "необмежено"
msgid "Domains"
msgstr "Домени"
msgid "Are you sure you want to delete the domain <em>%domain</em>?"
msgstr ""
"Ви дійсно бажаєте видалити домен "
"<em>%domain</em>?"
msgid "Domain name"
msgstr "Назва домену"
msgid "Primary Key"
msgstr "Первинний ключ"