# Uighur translation of Mailing List Archive (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2013 by the Uighur translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mailing List Archive (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Uighur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "list"
msgstr "تۈرلەر"
msgid "Home"
msgstr "باشبەت"
msgid "Title"
msgstr "تىما"
msgid "enabled"
msgstr "ئېچىلدى"
msgid "Delete"
msgstr "ئۆچۈرۈش"
msgid "Submit"
msgstr "يوللاش"
msgid "Operations"
msgstr "مەشغۇلاتلار"
msgid "List"
msgstr "تىزىملىك"
msgid "Subject"
msgstr "ماۋزو"
msgid "disabled"
msgstr "تاقالدى"
msgid "Cancel"
msgstr "بىكار قىل"
msgid "Description"
msgstr "بايانى"
msgid "view"
msgstr "كۆرۇش"
msgid "None"
msgstr "يوق"
msgid "read more"
msgstr "داۋامى"
msgid "Statistics"
msgstr "Statistics"
msgid "status"
msgstr "ھالىتى"
msgid "Year"
msgstr "يىل"
msgid "From"
msgstr "يوللىغۇچى"
msgid "Performance"
msgstr "تور بېكەت سۈرئىتى"
msgid "Month"
msgstr "ئاي"
msgid "Day"
msgstr "كۈن"
msgid "here"
msgstr "بۇ يەر"
msgid "update"
msgstr "يېڭىلاش"
msgid "date"
msgstr "چىسلا"