# German translation of Mailalias (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mailalias (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-05 17:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-21 19:59+0000\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Email aliases"
msgstr "Alternative Emailadressen"
msgid ""
"Add any additional email addresses, separated by commas. We use these "
"to identify the author of email submissions. These email addresses are "
"private and are not shared with other users."
msgstr ""
"Geben Sie zusätzliche Emailadressen durch Kommata getrennt ein. Wir "
"nutzen diese, um den Autor von Email-Übertragungen zu identifizieren. "
"Dese Email-Adressen sind geschützt und werden nicht an andere Nutzer "
"weitergegeben."