# Russian translation of Mail Editor (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2015 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mail Editor (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 15:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Body"
msgstr "Содержимое"
msgid "Operations"
msgstr "Операции"
msgid "Subject"
msgstr "Тема"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Mail"
msgstr "Почта"
msgid "Site name"
msgstr "Название сайта"
msgid "Module"
msgstr "Модуль"
msgid "Filter"
msgstr "Фильтр"
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Подстановочные шаблоны"
msgid "Languages"
msgstr "Языки"
msgid "Mail templates"
msgstr "Почтовые шаблоны"
msgid "Account blocked"
msgstr "Учётная запись заблокирована"
msgid "Select the languages to display."
msgstr "Выберите языки для отображения."
msgid "Create new %mailkey template for %language"
msgstr "Создать новый %mailkey шаблон для %language"
msgid "- Display enabled modules only -"
msgstr ""
"- Отображать только включенные модули "
"-"
msgid "- Display all modules -"
msgstr "- Отображать все модули -"
msgid "Select a module."
msgstr "Выберите модуль."