# Icelandic translation of Magento (6.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2022 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Magento (6.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-11 18:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Vista stillingar"
msgid "Status"
msgstr "Staða"
msgid "Prefix"
msgstr "Forskeyti"
msgid "Suffix"
msgstr "Viðskeyti"
msgid "Value"
msgstr "Gildi"
msgid "content"
msgstr "innihald"
msgid "Remove"
msgstr "Fjarlægja"
msgid "Language"
msgstr "Tungumál"
msgid "Disabled"
msgstr "Óvirkt"
msgid "Enabled"
msgstr "Virkt"
msgid "Currency"
msgstr "Gjaldmiðill"
msgid "Quantity"
msgstr "Magn"
msgid "unknown"
msgstr "óþekkt"
msgid "Yes"
msgstr "Já"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "Date"
msgstr "Dagsetning"
msgid "Country"
msgstr "Land"
msgid "Name"
msgstr "Nafn"
msgid "Save"
msgstr "Vista"
msgid "Region"
msgstr "Svæði"
msgid "Continue"
msgstr "Halda áfram"
msgid "Email"
msgstr "Netfang"
msgid "Node"
msgstr "Nóða"
msgid "Configuration saved."
msgstr "Stilling vistuð."
msgid "Allowed"
msgstr "Leyft"
msgid "Is equal to"
msgstr "Er jafnt"
msgid "Is not equal to"
msgstr "Er ekki jafnt"
msgid "Conditions"
msgstr "Skilyrði"
msgid "N/A"
msgstr "Á ekki við"
msgid "Qty"
msgstr "Magn"
msgid "Price"
msgstr "Verð"
msgid "Customers"
msgstr "Viðskiptavinir"
msgid "Add to cart"
msgstr "Setja í körfu"
msgid "Phone"
msgstr "Sími"
msgid "Store"
msgstr "Verslun"
msgid "Company"
msgstr "Fyrirtæki"
msgid "General"
msgstr "Almennt"
msgid "SKU"
msgstr "VN"
msgid "First name"
msgstr "Fornafn"
msgid "Last name"
msgstr "Eftirnafn"
msgid "City"
msgstr "Borg"
msgid "1 item"
msgid_plural "@count items"
msgstr[0] "1 færsla"
msgstr[1] "@count færslur"
msgid "Website"
msgstr "Vefsíða"
msgid "Discount"
msgstr "Afsláttur"
msgid "Subtotal"
msgstr "Millisumma"
msgid "Billing address"
msgstr "Heimilisfang greiðanda"
msgid "Shipping address"
msgstr "Heimilisfang viðtakanda"
msgid "Payment method"
msgstr "Greiðsluháttur"
msgid "Products"
msgstr "Vörur"
msgid "Orders"
msgstr "Pantanir"
msgid "PHP Code"
msgstr "PHP kóði"
msgid "Payment Information"
msgstr "Greiðsluupplýsingar"
msgid "Addresses"
msgstr "Heimilisföng"
msgid "Add role"
msgstr "Bæta við hlutverki"
msgid "Country code"
msgstr "Landnúmer"
msgid "The content type %name has been deleted."
msgstr "Efnisgerðinni %name hefur verið eytt."
msgid "Print"
msgstr "Prenta"
msgid "View cart"
msgstr "Skoða körfu"
msgid "Your cart is empty."
msgstr "Karfan þín er tóm."
msgid "Subtotal:"
msgstr "Samtals:"
msgid "View order"
msgstr "Skoða pöntun"
msgid "The content type %name has been updated."
msgstr "Efnisgerðin %name hefur verið uppfærð."
msgid "Unit Price"
msgstr "Einingaverð"
msgid "Stores"
msgstr "Verslanir"