# Slovenian translation of Magento (6.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2015 by the Slovenian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Magento (6.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-21 06:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovenian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(((n%100)==1)?(0):(((n%100)==2)?(1):((((n%100)==3)||((n%100)==4))?(2):3)));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Shrani nastavitve"
msgid "Status"
msgstr "Stanje"
msgid "Prefix"
msgstr "Predpona"
msgid "Suffix"
msgstr "Pripona"
msgid "Value"
msgstr "Vrednost"
msgid "content"
msgstr "vsebine"
msgid "Remove"
msgstr "Odstrani"
msgid "Language"
msgstr "Jezik"
msgid "Disabled"
msgstr "Onemogočeno"
msgid "Enabled"
msgstr "Omogočeno"
msgid "Quantity"
msgstr "Količina"
msgid "Yes"
msgstr "Da"
msgid "No"
msgstr "Ne"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Name"
msgstr "Ime"
msgid "Save"
msgstr "Shrani"
msgid "Region"
msgstr "Regija"
msgid "Continue"
msgstr "Nadaljuj"
msgid "Node"
msgstr "Vozlišče"
msgid "Configuration saved."
msgstr "Nastavitve shranjene."
msgid "N/A"
msgstr "N/D"
msgid "Price"
msgstr "Cena"
msgid "General"
msgstr "Splošno"
msgid "1 item"
msgid_plural "@count items"
msgstr[0] "1 elemnt"
msgstr[1] "@count elementa"
msgstr[2] "@count elementi"
msgstr[3] "@count elementov"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: zbrisano %title."
msgid "Debug"
msgstr "Razhroščevanje"
msgid "Add role"
msgstr "Dodaj vlogo"
msgid "The content type %name has been deleted."
msgstr "Tip vsebine %name je bil pobrisan."
msgid "Print"
msgstr "Natisni"
msgid "@type %title has been deleted."
msgstr "@type (%title) je bil uspešno izbrisan."
msgid "Identification"
msgstr "Identifikacija"
msgid "The content type %name has been updated."
msgstr "Tip vsebine %name je bil posodobljen."
msgid "The content type %name has been added."
msgstr "Tip vsebine %name je bil dodan."