# Romanian translation of Magento (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2024 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Magento (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-10 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Șterge"
msgid "Edit"
msgstr "Editați"
msgid "Country"
msgstr "Țară"
msgid "Name"
msgstr "Nume"
msgid "Save"
msgstr "Salvare"
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgid "Continue"
msgstr "Continuare"
msgid "Qty"
msgstr "Cantitate"
msgid "Price"
msgstr "Preţ"
msgid "Order"
msgstr "Comandă"
msgid "Street"
msgstr "Strada"
msgid "City"
msgstr "Oraş/Sector"
msgid "Phone number"
msgstr "Număr de telefon"
msgid "Taxes"
msgstr "Taxe"
msgid "Discount"
msgstr "Reducere"
msgid "Subtotal"
msgstr "Subtotal"
msgid "The content type %name has been deleted."
msgstr "Tipul de conţinut %name a fost şters."
msgid "Tax"
msgstr "Taxă"
msgid "Permanent"
msgstr "Permanent"
msgid "Temporary"
msgstr "Temporar"
msgid "Payment Method"
msgstr "Metodă de plată"
msgid "The content type %name has been updated."
msgstr "Tipul de conținut %name a fost actualizat."
msgid "The content type %name has been added."
msgstr "Tipul de conținut %name a fost adăugat."