# Dutch translation of Magento (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2023 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Magento (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-16 00:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "Country"
msgstr "Land"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
msgid "This field must be numeric."
msgstr "Dit veld moet numeriek zijn."
msgid "Total"
msgstr "Totaal"
msgid "Continue"
msgstr "Doorgaan"
msgid "Qty"
msgstr "Aant"
msgid "Price"
msgstr "Prijs"
msgid "Order"
msgstr "Volgorde"
msgid "First Name"
msgstr "Voornaam"
msgid "Last Name"
msgstr "Achternaam"
msgid "Street"
msgstr "Straat"
msgid "City"
msgstr "Plaats"
msgid "Phone number"
msgstr "Telefoonnummer"
msgid "Zip/Postal Code"
msgstr "Postcode"
msgid "Taxes"
msgstr "Belastingen"
msgid "Shopping Cart"
msgstr "Winkelwagen"
msgid "Discount"
msgstr "Korting"
msgid "Subtotal"
msgstr "Subtotaal"
msgid "Add to Cart"
msgstr "Toevoegen aan winkelwagen"
msgid "The content type %name has been deleted."
msgstr "Het inhoudstype %name is verwijderd."
msgid "EUR"
msgstr "EUR"
msgid "Tax"
msgstr "BTW"
msgid "Permanent"
msgstr "Permanent"
msgid "Temporary"
msgstr "Tijdelijk"
msgid "Total order"
msgstr "Totale bestelling"
msgid "Order Complete"
msgstr "Bestelling voltooid"
msgid "Delete selected items"
msgstr "Geselecteerde items verwijderen"
msgid "Payment Method"
msgstr "Betaalmethode"
msgid "The content type %name has been updated."
msgstr "Het inhoudstype %name is bijgewerkt."
msgid "The content type %name has been added."
msgstr "Het inhoudstype %name is toegevoegd."
msgid "Delivery"
msgstr "Levering"
msgid "Order Total"
msgstr "Bestellingstotaal"