# Turkish translation of Magazeen (6.x-1.6)
# Copyright (c) 2024 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Magazeen (6.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-03 11:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Anasayfa"
msgid "Content"
msgstr "İçerik"
msgid "Username"
msgstr "Kullanıcı adı"
msgid "Comments"
msgstr "Yorumlar"
msgid "not verified"
msgstr "doğrulanmamış"
msgid "Yes"
msgstr "Evet"
msgid "No"
msgstr "Hayır"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Sayfa yolu"
msgid "Custom"
msgstr "Özel"
msgid "Comment"
msgstr "Yorum"
msgid "configure"
msgstr "yapılandır"
msgid "By"
msgstr "Yazar:"
msgid "Add new comment"
msgstr "Yeni yorum ekle"
msgid "Anonymous"
msgstr "Adsız"
msgid "comments"
msgstr "yorumlar"
msgid "View user profile."
msgstr "Kullanıcı profilini görüntüle."
msgid "Display breadcrumb"
msgstr "Sayfa yolunu göster"
msgid "Breadcrumb separator"
msgstr "Sayfa yolu ayracı"
msgid "Search results"
msgstr "Arama sonuçları"
msgid "Sidebar"
msgstr "Kenar Çubuğu"
msgid "Website"
msgstr "Web sitesi"
msgid "edit menu"
msgstr "menü düzenle"
msgid "Page titles"
msgstr "Sayfa başlıkları"
msgid "Meta tags"
msgstr "Meta etiketleri"
msgid "Only in admin section"
msgstr "Sadece yönetici bölümünde"
msgid "Theme development settings"
msgstr "Tema geliştirme ayarları"
msgid ""
"For easier theme development, the theme registry is being rebuilt on "
"every page request. It is <em>extremely</em> important to <a "
"href=\"!link\">turn off this feature</a> on production websites."
msgstr ""
"Kolay tema geliştirme için, tema kaydı her sayfa isteğinde yeniden "
"inşa ediliyor. Canlı web sitelerinde <a href=\"!link\">bu özelliği "
"kapatmak</a> <em>son derece</em> önemlidir."
msgid "Display content type"
msgstr "İçerik türünü göster"
msgid "Display author name"
msgstr "Yazar adını göster"
msgid "Display posted date"
msgstr "Gönderme tarihini göster"
msgid "Display comment count"
msgstr "Yorum sayısını göster"