# Spanish translation of Macro (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Macro (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-14 16:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-16 18:09+0000\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Development"
msgstr "Desarrollo"
msgid "Import"
msgstr "Importar"
msgid "Export"
msgstr "Exportar"
msgid "Configure"
msgstr "Configurar"
msgid "Macro"
msgstr "Macro"
msgid "Todo: Add help text."
msgstr "Por hacer: Añadir texto de ayuda"
msgid "Configuration settings for the drupal macro engine."
msgstr "Opciones de configuración para el motor de macros de Drupal."
msgid "Macro engine"
msgstr "Motor de macros"
msgid ""
"Configure the Drupal macro engine. Export recorded macros or import "
"previously recorded macros."
msgstr ""
"Configurar el motor de macros de Drupal. Exporta los macros grabados o "
"importar macros grabados previamente."
msgid "play macro"
msgstr "Ejecutar macro"
msgid "Macro settings"
msgstr "opciones de macro"
msgid "Enable macro recording"
msgstr "Activar grabación de macro"
msgid "Set whether the macro engine will record form submissions."
msgstr ""
"Establecer si el motor de macros grabará o no los envíos de "
"formularios."
msgid "Delete recorded macro"
msgstr "Borrada macro grabada"
msgid "administer macro settings"
msgstr "administrar configuración de macro"