# German translation of Macro (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Macro (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-23 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-17 10:26+0000\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Development"
msgstr "Entwicklung"
msgid "Import"
msgstr "Importieren"
msgid "Export"
msgstr "Exportieren"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurieren"
msgid "Macro"
msgstr "Makro"
msgid "Todo: Add help text."
msgstr "TODO: Hilfetext hinzufügen."
msgid "Configuration settings for the drupal macro engine."
msgstr "Konfigurationseinstellungen für die Drupal-Makro-Engine."
msgid "Macro engine"
msgstr "Makro-Engine"
msgid "play macro"
msgstr "Makro abspielen"
msgid "Macro settings"
msgstr "Einstellungen für Makros"
msgid "Enable macro recording"
msgstr "Makroaufzeichnung aktivieren"
msgid "Delete recorded macro"
msgstr "Aufzeichnetes Makro löschen"
msgid "Set whether to clear previously recorded macro."
msgstr ""
"Legen Sie fest, ob zuvor aufgezeichnete Makros gelöscht werden "
"sollen."
msgid "administer macro settings"
msgstr "Makro-Einstellungen verwalten"
msgid "macro access"
msgstr "Zugriff auf Makros"