# Danish translation of Search Lucene DidYouMean (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Search Lucene DidYouMean (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-15 11:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-21 16:12+0000\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "results"
msgstr "resultater"
msgid "search"
msgstr "søg"
msgid "Fields"
msgstr "Felter"
msgid "Search results"
msgstr "Søgeresultater"
msgid "Your search yielded no results"
msgstr "Din søgning gav ingen resultater."
msgid "%keys (@type)."
msgstr "%keys (@type)."
msgid "Search Lucene API"
msgstr "Search Lucene API"
msgid "Index optimized."
msgstr "Indeks optimeret."
msgid "Did you mean"
msgstr "Mente du"
msgid "Lucene fields in the %module index that terms are harvested from."
msgstr "Lucene-felter i %module-indekset hvorfra elementer hentes."
msgid "Search Lucene DidYouMean"
msgstr "Search Lucene DidYouMean"
msgid "luceneapi_dym"
msgstr "luceneapi_dym"
msgid "Search Lucene DidYouMean depends on Search Lucene API."
msgstr "Search Lucene DidYouMean afhænger af Search Lucene API."
msgid ""
"Provides Did You Mean search suggestions to Search Lucene Content "
"searches."
msgstr ""
"Tilføjer \"Did You Mean\"-søgeforslag til Search Lucene "
"Content-søgninger."