# Thai translation of Search Lucene API (6.x-2.3)
# Copyright (c) 2016 by the Thai translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Search Lucene API (6.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 20:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Thai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "หัวข้อ"
msgid "Author"
msgstr "Author"
msgid "Cancel"
msgstr "ยกเลิก"
msgid "Description"
msgstr "คำอธิบาย"
msgid "Disabled"
msgstr "ปิดการใช้งาน"
msgid "Enabled"
msgstr "เปิดใช้งาน"
msgid "Comments"
msgstr "Comments"
msgid "No"
msgstr "ไม่"
msgid "Content types"
msgstr "ชนิดเนื้อหา"
msgid "Search"
msgstr "ค้นหา"
msgid "None"
msgstr "ไม่มี"
msgid "Weight"
msgstr "น้ำหนัก"
msgid "General settings"
msgstr "กำหนดค่าทั่วไป"
msgid "Content type"
msgstr "ชนิดของเนื้อหา"
msgid "Error"
msgstr "ผิดพลาด"
msgid "Block"
msgstr "Block"
msgid "Taxonomy terms"
msgstr "แง่อนุกรมวิธาน"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "Global settings"
msgstr "ตั้งค่าทั่วไป"
msgid "Authored by"
msgstr "โพสต์โดย"
msgid "Performance"
msgstr "ประสิทธิภาพ"
msgid "OR"
msgstr "หรือ"
msgid "Not installed"
msgstr "ไม่ได้ติดตั้งไว้"
msgid "Please enter some keywords."
msgstr "กรุณาใส่คำที่ต้องการค้นหา"
msgid "Info"
msgstr "ข้อมูล"
msgid "Installed"
msgstr "ติดตั้ง"
msgid "Date created"
msgstr "วันที่สร้าง"
msgid "Read only"
msgstr "อ่านอย่างเดียว"
msgid "Debug"
msgstr "Debug"
msgid ""
"You must include at least one positive keyword with @count characters "
"or more."
msgstr ""
"คุณต้องใส่คำที่ต้องการค้นหาอย่างน้อย "
"1 คำ "
"และต้องมีความยาวไม่ต่ำกว่า "
"@count ตัวอักษร"
msgid "Others"
msgstr "อื่นๆ"
msgid "Only of the type(s)"
msgstr "เฉพาะชนิดเนื้อหา"