# Hindi translation of Search Lucene API (6.x-2.2)
# Copyright (c) 2024 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Search Lucene API (6.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-18 10:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
msgid "Group"
msgstr "समूह"
msgid "Author"
msgstr "लेखक"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द करें"
msgid "Description"
msgstr "उल्लेख"
msgid "Disabled"
msgstr "निर्योग्य"
msgid "Enabled"
msgstr "सक्रिय करें"
msgid "Comments"
msgstr "टिप्पणियाँ"
msgid "No"
msgstr "नहीं"
msgid "Content types"
msgstr "विषय वस्तु के प्रकार"
msgid "Search"
msgstr "खोज"
msgid "None"
msgstr "कोई नहीं"
msgid "Weight"
msgstr "मान"
msgid "General settings"
msgstr "सामान्य स्थापनाएँ"
msgid "Content type"
msgstr "सामग्री प्रकार"
msgid "Error"
msgstr "त्रुटि"
msgid "Block"
msgstr "ब्लॉक"
msgid "Taxonomy terms"
msgstr "वर्गीकरण शब्द"
msgid "Drupal"
msgstr "ड्रूपल"
msgid "Global settings"
msgstr "वैश्विक सेटिंग्स"
msgid "Authored by"
msgstr "लिखा गया"
msgid "Performance"
msgstr "(निष्पादन)परफ़ॉर्मेंस"
msgid "OR"
msgstr "या"
msgid "Not installed"
msgstr "स्थापित नहीं"
msgid "Please enter some keywords."
msgstr ""
"कृपया कुछ खोजशब्द दर्ज "
"करें।"
msgid "AND"
msgstr "तथा"
msgid "Info"
msgstr "जानकारी"
msgid "Installed"
msgstr "संस्थापित"
msgid "Last modified"
msgstr "अंतिम बार संशोधित"
msgid "Date created"
msgstr "निर्माण की तिथि"
msgid "Read only"
msgstr "सिर्फ़ पढ़े"
msgid "Debug"
msgstr "डिबग"
msgid "Only of the type(s)"
msgstr "सिर्फ इस प्रकार में"
