# Bosnian translation of Search Lucene API (6.x-2.2)
# Copyright (c) 2010 by the Bosnian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Search Lucene API (6.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-29 04:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-13 09:36+0000\n"
"Language-Team: Bosnian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Naslov"
msgid "Group"
msgstr "Grupa"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Disabled"
msgstr "Onemogućen"
msgid "Enabled"
msgstr "Omogućeno"
msgid "Comments"
msgstr "Komentari"
msgid "No"
msgstr "Ne"
msgid "Content types"
msgstr "Tipovi sadržaja"
msgid "Search"
msgstr "Pretraga"
msgid "None"
msgstr "Nijedan"
msgid "Weight"
msgstr "Težina"
msgid "Content type"
msgstr "Tip sadržaja"
msgid "Error"
msgstr "Greška"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Global settings"
msgstr "Globalna podešavanja"
msgid "Authored by"
msgstr "Napisao"
msgid "Not installed"
msgstr "Nije instalirano"
msgid "Please enter some keywords."
msgstr "Molimo unesite neke ključne riječi."
msgid "Last modified"
msgstr "Zadnji put izmijenjeno"
msgid "Read only"
msgstr "Samo čitanje (read only)"
msgid ""
"You must include at least one positive keyword with @count characters "
"or more."
msgstr ""
"Morate uključiti bar jednu pozitivnu ključnu riječ sa @count "
"karaktera ili više."
msgid "Only of the type(s)"
msgstr "Samo tipa"
msgid "Fieldset"
msgstr "Fieldset"
msgid "The index will be rebuilt."
msgstr "Indeks će biti ponovo izgrađen."
