# Japanese translation of Search Lucene API (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2019 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Search Lucene API (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-04 09:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "タイトル"
msgid "Group"
msgstr "グループ"
msgid "Author"
msgstr "投稿者"
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "Disabled"
msgstr "無効"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "Comments"
msgstr "コメント"
msgid "No"
msgstr "いいえ"
msgid "Content types"
msgstr "コンテンツタイプ"
msgid "Search"
msgstr "検索"
msgid "None"
msgstr "なし"
msgid "Weight"
msgstr "ウェイト"
msgid "General settings"
msgstr "全般の設定"
msgid "Content type"
msgstr "コンテンツタイプ"
msgid "Error"
msgstr "エラー"
msgid "Block"
msgstr "ブロック"
msgid "Taxonomy terms"
msgstr "タクソノミーターム"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "Global settings"
msgstr "共通の設定"
msgid "Authored by"
msgstr "投稿者"
msgid "Performance"
msgstr "パフォーマンス"
msgid "OR"
msgstr "OR"
msgid "Not installed"
msgstr "未インストール"
msgid "Please enter some keywords."
msgstr "いくつかのキーワードを入力してください。"
msgid "AND"
msgstr "AND"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "No limit"
msgstr "無制限"
msgid "Installed"
msgstr "インストール済み"
msgid "Last modified"
msgstr "最終更新日時"
msgid "Date created"
msgstr "作成日時"
msgid "Read only"
msgstr "表示のみ"
msgid "Debug"
msgstr "デバッグ"
msgid ""
"You must include at least one positive keyword with @count characters "
"or more."
msgstr "@count文字以上のキーワードを、最低でも1つは入力してください。"
msgid "Others"
msgstr "その他"
msgid "Only of the type(s)"
msgstr "コンテンツタイプを限定"
msgid "Relevance"
msgstr "関連度"
msgid "Fieldset"
msgstr "フィールドセット"
msgid "The index will be rebuilt."
msgstr "インデックスは再構築されます。"