# Estonian translation of Search Lucene API (6.x-2.0-beta4)
# Copyright (c) 2011 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Search Lucene API (6.x-2.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-16 05:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Pealkiri"
msgid "Group"
msgstr "Grupp"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Cancel"
msgstr "Katkesta"
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
msgid "Disabled"
msgstr "Keelatud"
msgid "Enabled"
msgstr "Lubatud"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "Content types"
msgstr "Sisutüübid"
msgid "Search"
msgstr "Otsing"
msgid "None"
msgstr "Puudub"
msgid "Weight"
msgstr "Kaal"
msgid "Content type"
msgstr "Sissekande tüüp"
msgid "Error"
msgstr "Viga"
msgid "Block"
msgstr "Plokk"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "Global settings"
msgstr "Üldseaded"
msgid "Authored by"
msgstr "Autor"
msgid "OR"
msgstr "VÕI"
msgid "Not installed"
msgstr "Paigaldamata"
msgid "Clear cache"
msgstr "Vahemälu tühjendamine"
msgid "Please enter some keywords."
msgstr "Sisesta mõni märksõna."
msgid "AND"
msgstr "JA"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "Installed"
msgstr "Paigaldatud"
msgid "Last modified"
msgstr "Viimati muudetud"
msgid "Date created"
msgstr "Loomise kuupäev"
msgid "Read only"
msgstr "Ainult lugemisõigus"
msgid "Debug"
msgstr "Siluma"
msgid "Only of the type(s)"
msgstr "Ainult tüüpidest"
msgid "The index will be rebuilt."
msgstr "Indeks uuendatakse."