# Hebrew translation of Logman (6.x-2.0)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Logman (6.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-16 22:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "שמירת תצורה"
msgid "Development"
msgstr "פיתוח"
msgid "Type"
msgstr "סוג"
msgid "Yes"
msgstr "כן"
msgid "No"
msgstr "לא"
msgid "Search"
msgstr "חיפוש"
msgid "Message"
msgstr "הודעה"
msgid "URL"
msgstr "כתובת URL"
msgid "User"
msgstr "משתמש"
msgid "All"
msgstr "הכל"
msgid "To"
msgstr "אל"
msgid "From"
msgstr "מאת"
msgid "Location"
msgstr "מיקום"
msgid "Severity"
msgstr "חוּמרה"
msgid "Watchdog"
msgstr "Watchdog"
msgid "Method"
msgstr "שיטה"
msgid "Referrer"
msgstr "כתובת מקור"
msgid "IP"
msgstr "IP"
msgid "Close"
msgstr "סגירה"
msgid "Days"
msgstr "ימים"
msgid "Hours"
msgstr "שעות"
msgid "Referer"
msgstr "מפנה"