# Polish translation of Logman (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2024 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Logman (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-07 19:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Zapisz konfigurację"
msgid "Development"
msgstr "Dla deweloperów"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Search"
msgstr "Szukaj"
msgid "Message"
msgstr "Wiadomość"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "User"
msgstr "Użytkownik"
msgid "All"
msgstr "Wszystko"
msgid "To"
msgstr "Do"
msgid "From"
msgstr "Od"
msgid "Location"
msgstr "Położenie"
msgid "Severity"
msgstr "Priorytet"
msgid "Watchdog"
msgstr "Watchdog"
msgid "Method"
msgstr "Metoda"
msgid "Referrer"
msgstr "Odsyłający"
msgid "IP"
msgstr "IP"
msgid "Close"
msgstr "Zamknij"
msgid "Days"
msgstr "Dni"
msgid "Hours"
msgstr "Godziny"
msgid "POST"
msgstr "POST"
msgid "100"
msgstr "100"
msgid "200"
msgstr "200"
msgid "Referer"
msgstr "Odwołujący"
msgid "HTTP method"
msgstr "Metoda HTTP"