# French translation of Logging and alerts (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2011 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Logging and alerts (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-28 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Error"
msgstr "Erreur"
msgid "Warning"
msgstr "Avertissement"
msgid "Notice"
msgstr "Information"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "Debug"
msgstr "Debug"
msgid "Logging and alerts"
msgstr "Journalisation et alertes"
msgid "Emergency"
msgstr "Urgence"
msgid "Alert"
msgstr "Alerte"
msgid "Critical"
msgstr "Critique"