# Danish translation of lm_paypal (6.x-2.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lm_paypal (6.x-2.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 10:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Save configuration"
msgstr "Gem indstillinger"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Gendan standardindstillinger"
msgid "delete"
msgstr "slet"
msgid "value"
msgstr "værdi"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Group"
msgstr "Gruppe"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "subscribe"
msgstr "abonnér"
msgid "Subscribers"
msgstr "Abonnenter"
msgid "Actions"
msgstr "Handlinger"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Opsig abonnement"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgid "Action"
msgstr "Handling"
msgid "Item Name"
msgstr "Elementets navn"
msgid "view"
msgstr "vis"
msgid "Date"
msgstr "Dato"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "edit"
msgstr "redigér"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Main"
msgstr "Primær"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "#"
msgstr "#"
msgid "Subscriptions"
msgstr "Abonnementer"
msgid "subscribers"
msgstr "abonnenter"
msgid "User"
msgstr "Bruger"
msgid "Node"
msgstr "Indholdselement"
msgid "1 day"
msgid_plural "@count days"
msgstr[0] "1 dag"
msgstr[1] "@count dage"
msgid "Published"
msgstr "Udgivet"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "blocked"
msgstr "blokeret"
msgid "login"
msgstr "log ind"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Amount"
msgstr "Beløb"
msgid "Role"
msgstr "Rolle"
msgid "Weeks"
msgstr "Uger"
msgid "published"
msgstr "udgivet"
msgid "Days"
msgstr "Dage"
msgid "Terms and conditions"
msgstr "Handelsbetingelser"
msgid "not published"
msgstr "ikke udgivet"
msgid "all messages"
msgstr "alle meddelelser"
msgid "Blocks"
msgstr "Blokke"
msgid "Euro"
msgstr "Euro"
msgid "1 year"
msgid_plural "@count years"
msgstr[0] "1 år"
msgstr[1] "@count år"
msgid "1 week"
msgid_plural "@count weeks"
msgstr[0] "1 uge"
msgstr[1] "@count uger"
msgid "U.S. Dollar"
msgstr "Amerikanske dollar"
msgid "Danish Krone"
msgstr "Dansk krone"
msgid "Norwegian Krone"
msgstr "Norsk krone"
msgid "field"
msgstr "felt"
msgid "I agree"
msgstr "Jeg accepterer"
msgid "Create subscription"
msgstr "Opret abonnement"
msgid "1 month"
msgid_plural "@count months"
msgstr[0] "1 måned"
msgstr[1] "@count måneder"