# Basque translation of Live Translation (6.x-1.6)
# Copyright (c) 2022 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Live Translation (6.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-22 21:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Egoera"
msgid "Unknown"
msgstr "Ezezaguna"
msgid "Module"
msgstr "Modulua"
msgid "Up to date"
msgstr "Eguneratua dago."
msgid "Last update"
msgstr "Azken eguneraketa"
msgid "Ok"
msgstr "Ados"
msgid "No update data available"
msgstr "Ez dago eguneraketa daturik eskuragarri"
msgid "Untranslated"
msgstr "Itzuli gabe"
msgid "The translation import of %filename failed."
msgstr "%filename fitxategiaren itzulpen inportazioak huts egin du."
msgid "Translation updates"
msgstr "Itzulpenen eguneraketak"
msgid "Import mode"
msgstr "Inportazio modua"