# Portuguese, Portugal translation of Live Translation (6.x-1.6)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Live Translation (6.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-19 20:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Servers"
msgstr "Servidores"
msgid "Unknown"
msgstr "Desconhecido"
msgid "Module"
msgstr "Módulo"
msgid "Up to date"
msgstr "Atualizado"
msgid "Last update"
msgstr "Última atualização"
msgid "Keep"
msgstr "Guardar"
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
msgid "No update data available"
msgstr "Não há dados disponíveis para atualização"
msgid "Untranslated"
msgstr "Não traduzido"
msgid "Overwrite"
msgstr "Sobrescrever"
msgid "The translation import of %filename failed."
msgstr "A importação da tradução %filename falhou."
msgid "Translation updates"
msgstr "Atualizações de tradução"
msgid "Import mode"
msgstr "Método de importação"