# Estonian translation of Live Translation (6.x-1.6)
# Copyright (c) 2022 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Live Translation (6.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-22 21:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Olek"
msgid "Servers"
msgstr "Serverid"
msgid "Unknown"
msgstr "Tundmatu"
msgid "Module"
msgstr "Moodul"
msgid "Up to date"
msgstr "Värske"
msgid "Last update"
msgstr "Viimati uuendatud"
msgid "Keep"
msgstr "Säilitatakse"
msgid "Ok"
msgstr "Olgu"
msgid "No update data available"
msgstr "Uuenduste andmeid pole saadaval"
msgid "Untranslated"
msgstr "Tõlkimata"
msgid "The translation import of %filename failed."
msgstr "Tõlke import failist %filename ebaõnnestus."
msgid "Translation updates"
msgstr "Tõlgete uuendused"