# Spanish translation of Live Translation (6.x-1.6)
# Copyright (c) 2022 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Live Translation (6.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-22 21:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Servers"
msgstr "Servidores"
msgid "Unknown"
msgstr "Desconocido"
msgid "Module"
msgstr "Módulo"
msgid "Up to date"
msgstr "Actualizado"
msgid "Last update"
msgstr "Última actualización"
msgid "Keep"
msgstr "Conservar"
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
msgid "No update data available"
msgstr "No hay datos de actualización disponibles"
msgid "Untranslated"
msgstr "Sin traducir"
msgid "Overwrite"
msgstr "Sobreescribir"
msgid "The translation import of %filename failed."
msgstr "Fallo al importar la traducción de %filename."
msgid "Translation updates"
msgstr "Actualizaciones de traducciones"
msgid "Import mode"
msgstr "Modo de importación"