# Hebrew translation of Live Translation (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Live Translation (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-30 23:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "סטטוס"
msgid "Unknown"
msgstr "לא ידוע"
msgid "Module"
msgstr "מודול"
msgid "Up to date"
msgstr "מעודכן"
msgid "Last update"
msgstr "עדכון אחרון"
msgid "Ok"
msgstr "בסדר"
msgid "No update data available"
msgstr "אין נתוני עדכון זמינים"
msgid "Untranslated"
msgstr "לא מתורגם"
msgid "The translation import of %filename failed."
msgstr "יבוא תרגום מקובץ %filename נכשל."
msgid "Translation updates"
msgstr "עדכוני תרגום"