# German translation of Live Translation (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2020 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Live Translation (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-16 10:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Servers"
msgstr "Server"
msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "Up to date"
msgstr "Aktuell"
msgid "Last update"
msgstr "Letzte Aktualisierung"
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
msgid "No update data available"
msgstr "Keine Aktualisierungsdaten verfügbar"
msgid "Untranslated"
msgstr "Nicht übersetzt"
msgid "File %file already exists."
msgstr "Datei %file ist schon vorhanden."
msgid "Unable to download and save %download_link file."
msgstr ""
"Das Herunterladen und Speichern von der Datei %download_link ist nicht "
"möglich."
msgid "The translation import of %filename failed."
msgstr "Der Import der Übersetzung %filename schlug fehl."
msgid "Translation updates"
msgstr "Aktualisierungen von Übersetzungen"