# Czech translation of Live Translation (6.x-1.03)
# Copyright (c) 2017 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Live Translation (6.x-1.03)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-14 21:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Servers"
msgstr "Servery"
msgid "Unknown"
msgstr "Neznámý"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "Up to date"
msgstr "Aktuální"
msgid "Last update"
msgstr "Poslední obnova"
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
msgid "No update data available"
msgstr "Nejsou dostupné žádné údaje o aktualizaci"
msgid "The translation import of %filename failed."
msgstr "Import překladu ze souboru %filename selhal."
msgid "Translation updates"
msgstr "Aktualizace překladu"
