# Swedish translation of Live (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2016 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Live (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-08 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Preview"
msgstr "Förhandsgranska"
msgid "The username %name does not exist."
msgstr "Användarnamnet %name finns inte."
msgid "Node types"
msgstr "Nodtyper"
msgid "You have to specify a valid date."
msgstr "Du måste ange ett giltigt datum."
msgid "Attach method"
msgstr "Metod för bifogning"
msgid "Live"
msgstr "Live"
msgid "Javascript"
msgstr "JavaScript"
msgid "Preview trimmed version"
msgstr "Förhandsgranska nedkortad version"
msgid "Preview full version"
msgstr "Förhandsgranska komplett version"
msgid "Title field is required."
msgstr "Titelfältet är obligatoriskt."
msgid "The body of your @type is too short. You need at least %words words."
msgstr "Texten i din @type är för kort. Du måste ha åtminstone %words ord."
msgid ""
"This content has been modified by another user, changes cannot be "
"saved."
msgstr ""
"Detta innehåll har modifieras av en annan användare. Ändringarna "
"kan inte sparas."