# Portuguese, Brazil translation of Live (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Live (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-12 05:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Preview"
msgstr "Pré-visualizar"
msgid "The username %name does not exist."
msgstr "O usuário %name não existe."
msgid "Node types"
msgstr "Tipos de conteúdo"
msgid "You have to specify a valid date."
msgstr "Você deve digitar uma data válida."
msgid "Live"
msgstr "Ao Vivo"
msgid "Preview trimmed version"
msgstr "Visualizar chamada do post"
msgid "Preview full version"
msgstr "Visualizar post completo"
msgid "Title field is required."
msgstr "O campo título é obrigatório."
msgid "The body of your @type is too short. You need at least %words words."
msgstr ""
"O texto do(a) @type é muito curto. Você precisa escrever ao menos "
"%words palavras."
msgid ""
"This content has been modified by another user, changes cannot be "
"saved."
msgstr ""
"Este post acabou de ser modificado por outro usuário. Não foi "
"possível salvar as suas alterações."