# Swedish translation of Litecal (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2012 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Litecal (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-05 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Föregående"
msgid "Next"
msgstr "Nästa"
msgid "Disabled"
msgstr "Ej aktiverad"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Display style"
msgstr "Visningsstil"
msgid "+ Add"
msgstr "Lägg till +"
msgid "Full calendar"
msgstr "Fullständig kalender"
msgid "Compact calendar"
msgstr "Kompakt kalender"
msgid "Choose the display style for this litecal."
msgstr "Välj visningsstil för denna litecal."
msgid "Color by"
msgstr "Färg per"
msgid "Choose a field to be used for coloring items."
msgstr "Välj ett fält som ska användas för att färglägga saker."
msgid "Quickadd type"
msgstr "Snabbaddera typ"
msgid "Litecal"
msgstr "Litecal"
msgid "Litecal."
msgstr "Litecal."