# Norwegian Bokmål translation of Link Intelligence (6.x-1.0-rc8)
# Copyright (c) 2011 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Link Intelligence (6.x-1.0-rc8)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-15 17:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "Pages"
msgstr "Sider"
msgid "delete"
msgstr "slett"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Submit"
msgstr "Send"
msgid "Content"
msgstr "Innhold"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Priority"
msgstr "Prioritet"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "Links"
msgstr "Lenker"
msgid "Reset"
msgstr "Nullstill"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Link"
msgstr "Lenke"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "edit"
msgstr "rediger"
msgid "Top"
msgstr "Til toppen"
msgid "High"
msgstr "Høy"
msgid "Low"
msgstr "Lav"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "Keywords"
msgstr "Nøkkelord"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Options"
msgstr "Valg"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Page"
msgstr "Nettside"
msgid "To"
msgstr "Til"
msgid "From"
msgstr "Fra"
msgid "Score"
msgstr "Poeng"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrer"
msgid "Mode"
msgstr "Modus"
msgid "Class"
msgstr "Klasse"
msgid "N"
msgstr "N"
msgid "Style"
msgstr "Stil"
msgid "Standard"
msgstr "Standard"
msgid "%"
msgstr "%"
msgid ""
"The path '@link_path' is either invalid or you do not have access to "
"it."
msgstr ""
"Stien '@link_path' er enten ugyldig, eller du har ikke tilgang til "
"den."
msgid "Edit content"
msgstr "Rediger innhold"
msgid "Keyword"
msgstr "Nøkkelord"
msgid "Suggestions"
msgstr "Forslag"
msgid "Target"
msgstr "Mål"
msgid "Delete request"
msgstr "Slett forespørsel"
msgid "Delete link"
msgstr "Slett lenke"
msgid "Add link"
msgstr "Legg til lenke"
msgid "Edit link"
msgstr "Rediger lenke"
msgid "You must select something to filter by."
msgstr "Du må velge noe å filtrere."
msgid "Coded"
msgstr "Kode"
msgid "URL path"
msgstr "URL-sti"
msgid "add link"
msgstr "legg til lenke"
msgid "Bulk update"
msgstr "Masseoppdatering"