# Turkish translation of Link Intelligence (6.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2011 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Link Intelligence (6.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-06 02:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Title"
msgstr "Başlık"
msgid "delete"
msgstr "sil"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Submit"
msgstr "Gönder"
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
msgid "Priority"
msgstr "Öncelik"
msgid "Links"
msgstr "Bağlantılar"
msgid "Reset"
msgstr "Sıfırla"
msgid "None"
msgstr "Hiçbiri"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Name"
msgstr "İsim"
msgid "edit"
msgstr "düzenle"
msgid "Top"
msgstr "En üst"
msgid "High"
msgstr "Yüksek"
msgid "Low"
msgstr "Düşük"
msgid "Text"
msgstr "Metin"
msgid "-"
msgstr "-"
msgid "Keywords"
msgstr "Anahtar kelimeler"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Options"
msgstr "Seçenekler"
msgid "All"
msgstr "Tümü"
msgid "Page"
msgstr "Sayfa"
msgid "To"
msgstr "Kime"
msgid "From"
msgstr "Kimden"
msgid "Score"
msgstr "Puan"
msgid "Filter"
msgstr "Filtre"
msgid "Mode"
msgstr "Kip"
msgid "N"
msgstr "K"
msgid "Standard"
msgstr "Standart"
msgid "%"
msgstr "%"
msgid ""
"The path '@link_path' is either invalid or you do not have access to "
"it."
msgstr "'@link_path' yolu geçeriz ya da gerekli erişim izniniz yok."
msgid "Keyword"
msgstr "Anahtar kelime"
msgid "Nid"
msgstr "Nid"
msgid "Delete link"
msgstr "Silme adresi"
msgid "Add link"
msgstr "Bağlantı ekle"
msgid "Edit link"
msgstr "Düzenleme adresi"
msgid "You must select something to filter by."
msgstr "Süzülecek bir şey seçmeniz gerekiyor."
msgid "Coded"
msgstr "Kodlanmış"
msgid "URL path"
msgstr "URL yolu"
msgid "add link"
msgstr "bağlantı ekle"
msgid "Bulk update"
msgstr "Toplu güncelleme"