# Malayalam translation of Link checker (6.x-2.6)
# Copyright (c) 2024 by the Malayalam translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Link checker (6.x-2.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-30 09:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Malayalam\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr ""
"ക്രമീകരണങ്ങള്‍ "
"സൂക്ഷിക്കൂ"
msgid "Reset to defaults"
msgstr ""
"സ്ഥിരസ്ഥിതികളിലേക്ക് "
"പുനഃസജ്ജമാക്കുക"
msgid "Operations"
msgstr "പ്രവര്‍ത്തനങ്ങള്‍"
msgid "Disabled"
msgstr "സജ്ജീകരിക്കാത്തത്"
msgid "Response"
msgstr "പ്രതികരണം"
msgid "Settings"
msgstr "ക്രമീകരണങ്ങള്‍"
msgid "Preview"
msgstr "മുന്‍‌കാഴ്ച"
msgid "URL"
msgstr "യു.ആർ.എൽ"
msgid "n/a"
msgstr "ശൂന്യം"
msgid "Error"
msgstr "പ്രശ്നം"
msgid "HTTP request status"
msgstr ""
"എച്ച്.ടിടിപി റിക്വസ്റ്റ് "
"സ്റ്റാറ്റസ്"
msgid "MySQL database"
msgstr ""
"മൈഎസ്‌ക്യു.എല്‍ "
"ഡാറ്റാബേസ്"