# Telugu translation of Link checker (6.x-2.5)
# Copyright (c) 2012 by the Telugu translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Link checker (6.x-2.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-15 21:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Telugu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "స్వరూపణాన్ని భద్రపరచు"
msgid "Operations"
msgstr "కార్యాలు"
msgid "Disabled"
msgstr "అచేతనం అయింది"
msgid "Settings"
msgstr "అమరికలు"
msgid "General settings"
msgstr "సాధారణ అమరికలు"
msgid "Preview"
msgstr "మునుజూపు"
msgid "URL"
msgstr "యూఆరెల్"
msgid "n/a"
msgstr "వర్తించదు"
msgid "Error"
msgstr "సమస్య"
msgid "@module (<span class=\"admin-disabled\">disabled</span>)"
msgstr "@module (<span class=\"admin-disabled\">అచేతనం</span>)"
msgid "@module (<span class=\"admin-enabled\">enabled</span>)"
msgstr ""
"@module (<span "
"class=\"admin-enabled\">చేతనంగావుంది</span>)"
msgid "HTTP request status"
msgstr "HTTP అభ్యర్థన స్థితి"
msgid "MySQL database"
msgstr "MySQL డాటాబేసు"