# Turkish translation of Lingwo - Collaborative dictionary (6.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2023 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Lingwo - Collaborative dictionary (6.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-06 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "İşlemler"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Remove"
msgstr "Kaldır"
msgid "Description"
msgstr "Açıklama"
msgid "Language"
msgstr "Dil"
msgid "Tag"
msgstr "Etiket"
msgid "Search"
msgstr "Ara"
msgid "None"
msgstr "Hiçbiri"
msgid "Weight"
msgstr "Ağırlık"
msgid "none"
msgstr "hiçbiri"
msgid "Name"
msgstr "İsim"
msgid "Label"
msgstr "Etiket"
msgid "True"
msgstr "Doğru"
msgid "False"
msgstr "Yanlış"
msgid "Listen"
msgstr "Dinle"
msgid "Audio"
msgstr "Ses"
msgid "Refresh"
msgstr "Yenile"
msgid "Upload"
msgstr "Yükle"
msgid "Options"
msgstr "Seçenekler"
msgid "Node"
msgstr "Düğüm"
msgid "Fields"
msgstr "Alanlar"
msgid "Click here"
msgstr "Burayı tıklayın"
msgid "Set name"
msgstr "Adı ayarla"
msgid "Example"
msgstr "Örnek"
msgid "here"
msgstr "buraya"
msgid "JavaScript"
msgstr "JavaScript"
msgid "Definition"
msgstr "Tanım"
msgid "Relationship"
msgstr "İlişki"
msgid "!name field is required."
msgstr "!name alanı zorunludur."
msgid "Automatic"
msgstr "Otomatik"
msgid "Examples"
msgstr "Örnekler"
msgid "Enter the terms you wish to search for."
msgstr "Aramak istediğiniz terimleri giriniz."
msgid " content"
msgstr " içerik"
msgid "translation"
msgstr "çeviri"
msgid "Translation"
msgstr "Çeviri"
msgid "Add another item"
msgstr "Başka bir öğe ekle"
msgid "Add field"
msgstr "Alan ekle"
msgid "Audio file"
msgstr "Ses dosyası"
msgid "Only files with the following extensions are allowed: %files-allowed."
msgstr "İzin verilen dosya türleri: %files-allowed."
msgid "The file is %filesize exceeding the maximum file size of %maxsize."
msgstr ""
"Dosyanın boyutu ( %filesize) izin verilen en büyük dosya boyutunu "
"(%maxsize) aşıyor."
msgid "The file could not be uploaded."
msgstr "Dosya karşıya yüklenemedi."
msgid "Unknown language"
msgstr "Bilinmeyen dil"
msgid "Current user's language"
msgstr "Şu anki kullanıcının dili"
msgid "Default site language"
msgstr "Varsayılan site dili"
msgid ""
"The machine-readable name must contain only lowercase letters, "
"numbers, and underscores."
msgstr ""
"Makine okunabilir isim yalnızca küçük harf, rakam ve alt çizgi "
"içerebilir."